Não queres matar-me, ruiva. Prometo que o mau da fita aqui não sou eu. | Open Subtitles | أنصحك ألا تقتليني أيتها الصهباء أؤكد لك أنني لست الشرير هنا |
Eu sei que podes pensar que eu sou o mau da fita aqui, Pete, e talvez eu seja, mas tens de acreditar quando te digo... | Open Subtitles | , (أعرف أنك ربما تظنني الشرير هنا يا (بيت و ربما أنا كذلك . . لكن عليك أن تصدقني عندما أقول لك - لا تفعل - |
Quando é que eu me transformei no mau da fita aqui? | Open Subtitles | متى اصبحت الرجل الشرير هنا ؟ |
Consegui um convite para o filho dela para o aniversário de uma miúda e eu sou o vilão. | Open Subtitles | لقد حصلت لطفلها على بطاقة لذات عيون زرقاء ورائحة كجوز الهند حفلة عيد ميلاد, وانا الشرير هنا! |
O Colt não é o vilão, mãe! Hoje, não. | Open Subtitles | كولت) ليس الشرير هنا) ليس اليوم، بأية حال |
O Clark não é o homem mau, Alexander. O Lex é. | Open Subtitles | (كلارك) ليس الشرير هنا يا (أليكساندر) بل (ليكس) هو الشرير |
Sei que acha que sou o vilão, mas nunca denunciaria a minha filha àqueles imbecis. | Open Subtitles | أعلم أنّكَ تحسبني الرجل الشرير هنا يا (دايمُن)، لكنّي ما كنتُ لأفضح ابنتي لهؤلاء الأغبياء. |
O Arqueiro Verde não é o vilão. O Lex é que é. | Open Subtitles | غرين أروو) ليس الشرير هنا) (بل (ليكس |