"الشعر الأسود" - Traduction Arabe en Portugais

• cabelo preto
• cabelo escuro
• moreninha
• cabelos negros
• cabelos pretos
• cabelos escuros
• moreno
• morena
• morenas
• mordidas no tronco

Sabes alguma coisa sobre aquela mulher, a de cabelo preto?
أتعرف أي شيء عن تلك المرأة هناك؟ ذات الشعر الأسود

- A Esmeralda, cabelo preto. Trabalha com uma cabra.
ازميرالدا,ذات الشعر الأسود كانت معها عنزة'اتذكرها؟

Seis mil e quinhentos para a pessoa de cabelo escuro à direita.
نعم 6500 دولار للمرأة ذات الشعر الأسود على اليمين

O cabelo escuro armazena mais concentração de contaminantes.
الشعر الأسود تجمعَّات مخازنِ الأعلى contaminents

Boa noite, minha moreninha
فتاتي ذات الشعر الأسود

Meu, hoje passou aqui uma gótica de cabelos negros.
كانت مختلفة قليلاً ياصاح، الفتاة ذو الشعر الأسود الكثيف مرتني اليوم

Ele gosta de mulher alta, cabelos pretos... com bunda grande.
إنه يحب النساء الكبيرات ذوات الشعر الأسود والمؤخرة الكبيرة

E eles iriam prosseguir assim que tivessem vendido todo o vinho e as senhoras de cabelos escuros que os locais aguentassem.
ويرحلون حالماً يبيعون نبيدهم... والفتيات ذوات الشعر الأسود الفائقين الجمال للمحلييّن.

- A pobre rapariga. - Com o cabelo preto...
هذه الفتاة المسكينة - ذات الشعر الأسود -

Como a senhora que foi à lavagem de carros. A de cabelo preto.
مثل تلك السيدة التي جائت إلى المغسلة، تلك ذات الشعر الأسود

A mulher que ama, a sua colega, a de cabelo preto que mete medo. A Rosa?
المرأة التي تحبها، التي تعمل معها، المخيفة ذو الشعر الأسود

Há a eumelanina, que origina um leque de tonalidades de pele castanha, bem como o cabelo preto, castanho e louro, e a feomelanina, que origina os castanhos avermelhados das sardas e do cabelo ruivo.
الأول هو اليوميلانين، الذي يزيد من درجة اللون البني للبشرة، وكذلك الشعر الأسود والبني والأشقر، والثاني هو الفيوميلانين، الذي يسبب النمش البني المحمر والشعر الأحمر

É o de cabelo escuro e camisa azul.
ذلك هو ذو الشعر الأسود والقميص الأزرق

O sujeito de cabelo escuro foi o atirador.
قال أن ذو الشعر الأسود هو من أطلق النار

A questão é de logística, Danny. O Estrada tem cabelo escuro.
إنّه أمرٌ منطقي، على كلٍ يا (داني) فـ(إيسترادا) يحمل الشعر الأسود

Estou numa reunião. Ei, cabelo escuro.
يا صاحبة الشعر الأسود

Nas profundezas da Floresta, há uma bela de cabelos negros.
في أعماق الغابة جمال الشعر الأسود...

Tenho montes de cabelos pretos compridos na minha banheira!
لدي الكثير من الشعر الأسود الطويل في مغطسي

Encontrem a senhora de cabelos escuros
جد المرأة ذات الشعر الأسود

A loura é a Rosalie e o moreno grandalhão é o Emmett. Eles têm uma cena.
الشقراء , إسمها بروزالي وصاحب الشعر الأسود إسمه إيميت , إنهما متحابان

Boa noite, minha morena, boa noite e tem doces sonhos.
طابت ليلتك يافتاتي ذات الشعر الأسود وأحلاماً سعيدة

Acredito na Primeira Emenda e em morenas.
حسنٌ ، أنا مؤمنٌ بالتعديلات القانونية، و بالنساء ذوات الشعر الأسود.

Múltiplas marcas de mordidas no tronco.
ستّةاقدام الشعر الأسود. العديد من علامات العض على الجذع.