A poesia é o que eleva um objeto banal, negligenciado, para o reino da arte. | TED | الشعر هو ما يرفع الأشياء المهمشة و المقصاة إلى عالم من الفن |
Como sempre, começamos por lembrar a toda a gente que A poesia é expressão honesta. | Open Subtitles | كالعادة، نبدأ بتذكير الجميع أن الشعر هو تعبير صريح |
A poesia é uma das minhas grandes paixões. | Open Subtitles | الشعر هو أحد الأشياء التي أعشقها |
Um gancho de cabelo é uma das ferramentas mais versáteis no arsenal de um ladrão. | Open Subtitles | دبوس الشعر هو أحد أكثر الأدوات المتعددة الإستعمال في ترسانة اللص |
Sabes, o cabelo é a única parte do corpo, que dura para sempre. | Open Subtitles | أتعرفين ؟ الشعر هو الجزء الوحيد من الجسم، الذي لا يفسد قط |
Eu não acho que a poesia falada seja a forma de arte ideal. | TED | وانا لا اقول ان القاء الشعر هو شكل من اشكال الفن المثالي. |
Poesia... A poesia é Deus quando sente nostalgia dos homens. | Open Subtitles | الشعر هو الإله عندما يحنّ للرجال |
Talvez A poesia é mais importante do que a política. | Open Subtitles | ربما الشعر هو أكثر أهمية من السياسة. |
A poesia é o chamamento da juventude. | Open Subtitles | الشعر هو رسالة الشاب |
A poesia é tudo aquilo que tenho. | Open Subtitles | الشعر هو كل ما لدي. |
A poesia é o que eu não disse. | Open Subtitles | الشعر هو مالم اقوله . |
Dizem que o cabelo é tudo. | Open Subtitles | تعلم ,يقولون أن الشعر هو كل شيء |
O cabelo é tudo aquilo que me resta. | Open Subtitles | الشعر هو الشيء الوحيد المتبقي لي |
cabelo é poder. | Open Subtitles | الشعر هو الطاقة |
- O cabelo é a tua coroa de glória. | Open Subtitles | # # .الشعر هو مفخرتك الخاصة |
Quer dizer, pensava que a poesia era apenas auto-expressão. | TED | اعني. لقد ظننت ان الشعر هو فقط طريقة للتعبير |