"الشفرات" - Traduction Arabe en Portugais

• lâminas
• os códigos
• cifra
• hélices
• código
• lâmina
• cifras
• encriptação
• pás
• hélice
• de códigos
• criptógrafos
• descodificador
• descodificação
• padrões

A única coisa que fiz foi possibilitar-lhes transformar aquelas lâminas para que velejassem no canal, porque eu adoro velejar.
الشيء الوحيد الذي فعلته كان، جعلته ممكنا بأن أحول هذه الشفرات كي تستطيع أن تبحر بها في القناة، لأني أحب الابحار.

Podem ver a luz nas lâminas cinzentas do diafragma.
يمكنكم رؤية أنه أضاء هذه الشفرات البؤرية

De repente, as lâminas destacam-se nos reflexos mais do que qualquer outra coisa.
فجأة، تلك الشفرات البؤرية تبرز من خلال ذلك الإنعكاس بطريقة لم يفعلها شيء آخر.

Os matemáticos decifraram os códigos japoneses... e construíram a bomba atómica.
فهم الذين كسروا الشفرات اليابانية وهم الذين صمموا القنبلة الذرية

O ADN, a cifra para códigos ultra secretos...?
الحمض النووي ، و الشفرات من أجل الرموز السرية

Além disso, as linhas elétricas estão a eletrocutar as aves e os parques eólicos estão a matar as aves quando voam de encontro às hélices.
علاوة على ذلك، تصعق خطوط الطاقة الطيور وتقطعها مزارع الرياح عندما تطير بين الشفرات.

Quem é que já ouviu falar de um demónio com dentes tipo lâminas de barbear?
من سمع عن شيطان ذو اسنان طائرة مثل الشفرات من قبل ؟

As lâminas cortam de várias formas distintas.
كما تعرف, الشفرات تتحرك في عدة اتجاهات مميزة عدة اتجاهات مميزة

Achei que podia comparar as lâminas aos cortes nos ossos.
خمنت أنه بإمكانك ان تطابقي الشفرات بأثار التقطيع من على العظام,صحيح؟

Eu vou usar-te como um fantoche na minha mão e fazer uma luta de murros com um homem feito de lâminas afiadas.
سأضع قبضتي فيك كأنك دمية متلكمة ثم سأتلاكم مع رجل مصنوع من الشفرات

A maioria das lâminas é irregular, isso devia ver-se no osso.
أغلب الشفرات غير منتظمة ومحتفره لذا تظهر على العظم

Costumam dizer que as lâminas mais afiadas estão embainhadas nas bolsas mais macias.
يقولون أن أشد الشفرات حِدة . مغمده في أنعم الحقائب

Mesmo que conseguisse, os códigos têm que ser introduzidos simultaneamente.
حتى ولو أستطعت، الشفرات تحتاج أن تدخل آنيا

os códigos são diferentes. Não podem ser usados mais nenhuma vez! Não vale a pena.
الشفرات متغيرة لن يستطيع إستعمالهم بعد الآن

Complexo como a cifra pode ser, A chave para quebrar ela se encontra em uma única palavra-chave,
تعقيد الشفرات قد يكون مُمكناً فكه في كلمة واحدة،

Mas há indicadores de uma cifra de Ave Maria
لكن هناك مؤسرات لـ ايفا ماريا الشفرات . انها تقنية تشفير

Na foto faltam as hélices no encaixe frontal e o rotor.
تظهر الصورة السداد الأمامى والمحور الدوار ينقصة بعض الشفرات

Só estamos a pedir uma cópia do código que criou.
نحن ببساطة نطلب منك نسخة من الشفرات التي صنعتها.

Nós temos ferimentos idênticos, similares em comprimento, lâmina de dois gumes.
لدينا جروح متشابة , متماثلة في الطول نصل مزدوج الشفرات

Como sabes, as cifras são baseadas em números, mas o Árabe é incomum.
كما تعلم ، الشفرات تؤسس على الأرقام لكن العربيه غير معتاده

Levei algum tempo com a encriptação, portanto ainda não vi tudo, mas já têm aqui muita coisa e não apenas contra o Farris.
اخذ مني بعض الوقت كي افك الشفرات لذا انا لم ادخل الي ملفات الماكينه كلها حتي الان ولكن هنالك الكثير منها هنا

Tiveste um problema a rodar as pás. Superaste isso.
كنت تواجه مشكلة في لفّ الشفرات وتغلبت عليها.

Nem leva muito tempo. A hélice será diferente.
الشفرات ستكون شيء مختلف علي فعل ذلك.

Teremos todo o prazer em ajudá-la com as traduções. Tenho pelo menos uma dúzia de códigos antigos que posso usar.
أنا و تيلك سنساعد في الترجمة لدي المئات من الشفرات القديمة لأجربها

Mandei uma cópia aos criptógrafos.
أرسلت نسخة لمحللي الشفرات لدينا.

A Fonte 9 está num "pocket" com o descodificador, quer negociar?
{\cH00FFFF} سورس 9" في حوزتي مع محلل الشفرات" أتود المفاوضة؟

Centro Britânico de Operações de descodificação contra os Nazis
المركز البريطاني لعمليات كسر الشفرات ضد "ألمانيا النازية"

Eu descodifiquei os mesmos padrões que encontraram nos sermões.
لقد فككت نفس الشفرات التي وجدتها في الخطبة