"الشقراوات" - Traduction Arabe en Portugais

• loiras
• louras
• loiros

Não fui eu que disse... mas aparentemente, o Abe prefere loiras.
لم تسمعوا ذلكَ مني ولكن يبدو أنَّ آيب يفضل الشقراوات

É ótimo para prevenir visões de loiras imaginárias.
أجراء وقائي ممتاز ضد رؤية الشقراوات الخياليات

Pois, como se andassem por aí muitas miúdas loiras, que me deram uma coça.
بلى وكأن العديد من الشقراوات الصغيرات يغلبونني بحيث لأ أتذكرهن مباشرةً

Ele pensava que eu era daquelas altas Suecas louras.
لقد ظن أنني واحدة من السويديات الطويلات الشقراوات

Já não se fala em louras esculturais nos jornais.
لم نعد نقرأ عن الشقراوات الفاتنات في الصحف

Toda a gente acha que somos umas loiras vulgares.
كل من فى العالم يظن أننا هؤلاء الشقراوات الحقيرات

Loira bonita. Deus, adoro loiras. Principalmente as de cabelos curtos.
إننى أفضل الشقراوات خاصة ذات الشعر القصير

O Howard interessa-se por raparigas novas e loiras.
إهتمام هوارد هو الفتيات الشابات الشقراوات

O melanoma é a forma de cancro mais comum em mulheres entre os 19 e 34, especialmente em loiras.
سرطان الجلد أكثر السرطانات إصابة بالنسبة للنساء الآتي تترواح أعمارهن ما بين19 و 34، وبخاصة الشقراوات

Sim, por causa do que disseste das loiras terem cancro de pele.
أجل، لأنك قلت أن الشقراوات يصبن بسرطان الجلد بنسبة أكبر

Miúdas loiras e experientes como a Lindsay?
الفتيات ذوات البشرة الرائعة, الصغيرات, الشقراوات, صاحبات الصدور, النحيلات, مثل لندزي الخبيثة؟

Regra no 1 das loiras. Cor-de-rosa fica bem em tudo.
قاعدة الشقراوات الأولى الوردى يتناغم مع كل شئ

Aparentemente as loiras fazem mais sucesso nos espectadores da manhã.
على ما يبدو أنّ المشاهدين يفضلون الشقراوات.

Eu e as meninas esperávamos para entrar quando você chegou de braço dado com uma dessas estrelas loiras.
أنا والفتيات كنا ننتظر الدخول حين وصلت أنت مع واحدة من الشقراوات تتأبطأ ذراعك

- Sim. E as louras divertem-se mesmo mais.
إضافةً إلى ان الشقراوات عِنْدَهُنّ مرحُ أكثرُ.

louras altas. Graças a Deus que já não quero saber delas.
الشقراوات الطويلات أشكر الله لأنني تخليت عنهن

Torturava mulheres louras na casa dos 20 que viviam perto de Bristol.
كان يعذب النساء الشقراوات اللواتي تتراوح أعمارهن بين 20 وكان يقطن في ضواحي 'بريستول'

Sempre imaginei filas de louras de t-shirt justa a dactilografar.
لطالما توقعت صفوفاً و صفوفاً من الشقراوات المثيرات يكتبن على الآلات

Eu ouvi falar do vosso programa para internas. Para jovens louras e quentes com impressionáveis mentes.
سمعتُ عن حصصك التدريسية للشابات الشقراوات المثيرات خاصة أصحاب العقول المنفتحة

A fazer uma audição, com outras 50 louras, para um anúncio estúpido a antidepressivos.
بتجربة اداء مع 50 آخرين من الشقراوات لشيء غبي اعلان تجاري ضد الكآبة

Bem, eles dizem que os loiros são mais divertidos.
حسنًا, يقولون أن الشقراوات يحظين بالمتعة أكثر