"الشهر السابق" - Traduction Arabe en Portugais

• mês passado
• mês antes

- Já não é. Foi dispensado. No mês passado provocou aparentemente o suicídio.
هو كان مكلف وفى الشهر السابق أفتعل إنتحار ظاهريا ً

Eles compraram uma casa em Chiba. Mudaram-se o mês passado.
لقد اشتروا منزل فى شيبا انتقلوا اليه الشهر السابق فقط

Fazem-me lembrar o casal Anderson que tivemos no mês passado.
إنهم يذكروني بالزوج أندرسون في الشهر السابق

Eu tinha feito 18 anos um mês antes.
أعتقدت بالضبط إنها 18 سنة من الشهر السابق

Novembro foi um mês antes desse, e todos nós sabemos quando foi Outubro.
نوفمبر كان الشهر السابق لذلك وجميعنا نعرف متى كان شهر أكتوبر

Foi sobre o que aconteceu no mês passado no esconderijo com Edmond Hayes.
كان عن ما هدث فى البيت الامن الشهر السابق مع ادموند هايز

O desemprego está a aumentar, diz o Ministro do Trabalho, com quase 200.000 novos pedidos de subsídio de desemprego no mês passado.
وزارة العمل تقول إن البطالة... بازدياد تقريباً مائتا ألف حالة بطالة الشهر السابق.ِ

Espera aí, este miúdo nasceu o mês passado...
مهلاً، هذه الطفل ولدّ الشهر السابق.

Estou a ver os números de entrada de Emuline 33, do mês passado e a comprar com os de saída deste mês e sabes que mais?
متأكد؟ لأني أنظر الآن تسجيلك بدخول قنابل "اميولكس" في الشهر السابق

Levaram-no o mês passado do Estádio.
أخذوه الشهر السابق من الإستاد

No mês passado, houve um assalto.
... الشهر السابق , كان هناك سرقة

- No mês passado. - No dia 16.
الشهر السابق - نعم بيوم الـ16..

- Vendeu quinze casas no mês passado. - Sr. Freeman, conheço o Ortiz.
لقد باعوا 15 بيتاً الشهر السابق - سيد (فريمان) أنا أعلم (أورتيز) -

Fiz 16 no mês passado.
ستةَ عشر في الشهر السابق.

- E depois, o mês passado...
- ثم في الشهر السابق - لا!

O mês antes do grande dia é uma prova decisiva para os casais... respeito como trabalhar juntos, resolver problemas, comunicar.
الشهر السابق اليوم الكبير .. ماهو الاإختبارللأزواج. كيف يعملون سوية ، يحلون المشاكل ، يتواصلون

E estes o Jimmy aviou um mês antes do acidente.
هي وصفة طبية لـ(جيمي في الشهر السابق للحادث