"الشوفان المجروش" - Traduction Arabe en Portugais

• de aveia
• aveia e

Acho que quero papas de aveia... salsichas inglesas...
اعتقد ساتناول عصيدة الشوفان المجروش و مقانق لحم الخنزير

Aquele rapaz é tão divertido como uma papa de aveia do dia anterior.
ذلك الفتى مرح بقدر الشوفان المجروش الطازج

Fazia biscoitos de farinha de aveia, barras de manteiga de amendoim, chocolate-negro doces de noz.
كنت أعد حلوى الشوفان المجروش و شرائح زبدة الفول السوداني مع شطائر البندق بالشيكولاتة

"wafers" de chocolate e menta, aveia e côco, e as minhas favoritas, bolachinhas de manteiga havaianas.
...وافل الشوكولا والنعناع ...الشوفان المجروش بجوز الهند ،و المفضلة لدي غريبة الهاواي

Biscoitos de aveia e passas.
كعك الشوفان المجروش ذو الزبيب

Vai lavar a cara. Eu faço-te umas papas de aveia.
اذهبي واغسلي وجهك، وسأسخّن بعض الشوفان المجروش

Não. Não, terás... Na formatura, serei a velha louca com papa de aveia no queixo.
لا .. لا ، سوف تكونين .. عند تخرّجهما سوف أكون العجوز المجنونة التي تضع الشوفان المجروش على ذقنها

- Não é melhor que papas de aveia?
هذا أفضل من الشوفان المجروش ، صحيح؟

E tu comeste papas de aveia, seu pequeno perverso.
و أنت أكلت الشوفان المجروش إيها الأحمق

E já não consigo comer a minha farinha de aveia.
وقد انتهيت من الشوفان المجروش