"الشيطان ليس" - Traduction Arabe en Portugais

• o Diabo não
• demónio não
• Satanás não é

Certo, então o Diabo não tem poder sobre o amor verdadeiro?
حسناً, الشيطان ليس لديه أية سيادة على الحب الحقيقي, صحيح؟

Interessante, mas o Diabo não tem penas.
مثير للإهتمام ، و لكن الشيطان ليس عنده ريش

Achei que ele se fosse zangar, mas ele riu... e disse que invocar o Diabo não era tão fácil assim.
لكنه ضحك بالمقابل وقال أن استدعاء الشيطان ليس بالأمر السهل كما يبدوا

O hospedeiro está morto, mas o demónio não.
قد يكون المضيف ميتا، ولكن الشيطان ليس كذلك.

- O demónio não participa. Assim parece.
إذاً ، الشيطان ليس في العرض ؟

Venham assistir... e, então, digam-me que Satanás não é real.
احضر وشاهد وبعدها اخبرني ان الشيطان ليس حقيقيا

Satanás não é um brinquedo.
الشيطان ليس لعبة

Os demónios não precisam de ajuda para contornar os sistemas de segurança, e o Diabo não precisa de usar a porta.
الشياطين لا تحتاج للمساعدة لتجاوز أنظمة الأمن، و الشيطان ليس بحاجة لإستعمال الباب.

o Diabo não está do lado de ninguém.
الشيطان ليس بجانب أيّ أحد

o Diabo não está em mim!
كلا! الشيطان ليس بداخلي!