"الشٌرطة" - Traduction Arabe en Portugais

• polícia
• polícias

Sim, eu contei à polícia tudo o que vi.
نعم، لقد أخبرت الشٌرطة بكٌل ما أعرفه حسناً إذن، أخبرني مٌجدداً

Quase tudo o que faço é assegurar-me de que a Muirfield ou a polícia não o encontram.
إلى حدٍ كبير كل ما أفعله هو للتأكد أن (ميرفيلد او رِجال الشٌرطة لن يجدوه

Lola, disse à polícia que o homem que tentou atacá-la foi parado pelo vigilante.
لولا) لقد أخبرتي الشٌرطة أن الرَجٌل الذي حاول التعدي عليكِ أوقفه (الحارس الليلي)؟

Se ela falar com a irmã, os polícias virão atrás de nós?
ستخبر شقيقتها ؟ الشٌرطة ستبدأ بالبحث عنا

É o que fazemos como polícias.
هذا مانقوم به نحن الشٌرطة

- Alguém chame a polícia.
فليطلب أحد الشٌرطة

Isto são coisas da polícia.
هذا عمل رِجال الشٌرطة

Venho de uma família de bombeiros, e a Catherine disse-me que vens de uma longa linha de polícias.
أنا أنحدر من عائلة من رِجال الإطفاء وأخبرتني (كاثرين)أنكِ تنحدرين من عائلة من رِجال الشٌرطة