Quartel General do Coronel Tan-Sun Moon Zona Desmilitarizada Coreia do Norte | Open Subtitles | مقر قيادة كولونيل تانسون مون منطقة منزوعة السلاح كوريا الشّمالية |
É isso mesmo que o Estado da Carolina do Norte tenciona fazer na próxima semana. | Open Subtitles | تلك بالضبط الذي حالةُ كارولاينا الشّمالية تَنْوى أَنْ تَعمَلُ الإسبوع القادم. |
Estes são a Angela e o Wallace Schiff, um casal recém-casado, visto pela última vez em Brown Mountain, Carolina do Norte. | Open Subtitles | الآن، هذه أنجيلا ووالاس شيف. هو زوج وزوجة شاب يدوم رأى السفر على الأقدام في جوار جبل براون، كارولاينا الشّمالية. |
Da Carolina do Norte directamente para a porta do teu apartamento? | Open Subtitles | من كارولاينا الشّمالية يوجّه إلى باب شقّتك؟ |
Ganhei um par de títulos na Carolina do Norte. | Open Subtitles | رَبحتُ عنوانين أسفل في كارولاينا الشّمالية. |
Saí da Carolina do Norte... porque me passaram por cima no acesso ao posto que havia ganho. | Open Subtitles | تَركتُ كارولاينا الشّمالية لأنني مُرِرتُ فوقه ل شغل الذي كَانَ عِنْدي كَسبَ بشكل شرعي. |
E agora descobri que foi usado há dois dias em Raleigh, Carolina do Norte. | Open Subtitles | حسنا، الآن أجد تأشيرة الوكيل مولدر إستعملت قبل يومين في ريلاي، كارولاينا الشّمالية. |
Mais lá atrás, na Carolina do Norte. Onde estamos? | Open Subtitles | - في مكان ما ظهر في كارولاينا الشّمالية. |
Até então, nós éramos outra das suas colónias, nada como a Irlanda do Norte. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين، نحن كنّا فقط مجرد إحدي المستعمرات، مثل آيرلندا الشّمالية. |
O Ulster quer que a Irlanda do Norte continuasse no Reino Unido. | Open Subtitles | يريد إتّحاديين آيرلندا الشّمالية للبقاء كجزء من المملكة المتّحدة. |
A Comissão Suína da Carolina do Norte faz um churrasco de porco, hoje. | Open Subtitles | لوحة لحمِ خنزير كارولاينا الشّمالية لديها خنزير كبير اليوم |
Dentro de uma semana, Luther Lee Bogs vai-se sentar na câmara de gás da Carolina do Norte. | Open Subtitles | إسبوع ln واحد، لوثر لي بوغز سَيَأْخذُ a مقعد في غرفةِ غاز كارولاينا الشّمالية. |
O Governador e o Supremo Tribunal da Carolina do Norte não tencionam negociar com um assassino em massa. | Open Subtitles | الحاكم و المحكمة العليا لكارولاينا الشّمالية لا تَنْوَ عَمَل a إتّفاق مَع a قاتل محترف. |
É do teu sangue da Irlanda do Norte. Atrai a sujidade. | Open Subtitles | أقسم بأنّ "آيرلندا" الشّمالية بداخلك تجــذب الوسـخ |
- A Carolina do Norte saiu da União! | Open Subtitles | -كارولينا الشّمالية تركت الإتحاد |
O jogo entre Miami e Carolina do Norte. | Open Subtitles | لعبة Miami كارولاينا الشّمالية. |
Vindo de West River na Carolina do Norte conduzindo o carro número 47 da Old Spice Cal Naughton Jr. | Open Subtitles | مِنْ النهرِ الغربيِ، (كارولاينا) الشّمالية السائق رقم 47 مع صاحب السيارة (سبيسي) القديمة (كال نوتن الإبن) |
- Carolina do Norte. | Open Subtitles | -كارولاينا الشّمالية" " |
O Departamento de Saúde da Carolina do Norte e o gabinete do FBI em Raleigh. | Open Subtitles | إتّصلنا بولاية كارولاينا الشّمالية قسم صحة بالإضافة إلى... ... المكتبالميدانيتابعلمكتبالتحقيقاتالفدراليالمحليّ فيريلاي . |