Tantos, que de facto, eles tem de colocá-los em ginásios. | Open Subtitles | كثير جداً, في الحقيقة, لدرجة أنهم يضعونهم في الصالات الرياضية |
E o Frankie descobriu que a maioria dos ginásios davam prejuízo. | Open Subtitles | ..واكتشف فرانكي أن معظم الصالات الرياضية تخسر أموالاً |
Ela limitou-se a atar-me e a choramingar sobre como é difícil ser deão de medicina. Os ginásios não são propriamente imaculados. | Open Subtitles | فقيّدتني وراحت تتذمّر أمامي عن صعوبة أن تكونَ عميدَ الطب قد لا تكونُ الصالات الرياضية نظيفة |
Tem uma força à procura de vendedores de compridos em ginásios. | Open Subtitles | وأنت لديك مصادر قوة. أنظر لجميع الصالات الرياضية التي تحتوي على الأقراص. |
É vendida em muitos ginásios para redistribuir a gordura e aumentar a testosterona. | Open Subtitles | إنّي يُباع في كثير من الصالات الرياضية لكمال الأجسام لإعادة توزيع الدهون في الجسم وزيادة إفراز هرمون التستوستيرون |
ginásios, centros de estética e balneários públicos só são permitidos em propriedades nas seguintes zonas: | Open Subtitles | الصالات الرياضية ، محلات التخسيس ،حمامات ...عمومية مرخّصة فقط في أماكن مخصصّة |
Existem umas coisas chamadas ginásios. | Open Subtitles | لديهم تلك الاشياء التي تدعى الصالات الرياضية ...حسا. |
Em quê, História de ginásios? | Open Subtitles | تاريخ الصالات الرياضية ؟ |