"الصدمةِ" - Traduction Arabe en Portugais

• trauma

Certamente, se o trauma afeta sua vida, trate... tanto o lado comportamental ou com medicação.
بالتأكيد، إذا الصدمةِ يُؤثّرُ على حياتِكَ، يُعالجُه، أمّا بشكل سلوكي أَو بالدواءِ.

Ficaste com um enorme trauma.
أنت كُنْتَ خلال مثل هذه الصدمةِ.

E a cabeça não susteria a maior parte do trauma numa queda?
ولا الرئيسَ يَتحمّلُ الأكثر كمية الصدمةِ في a سقوط؟

Não quero minimizar o trauma da calvície masculina...
أنا لا أُريدُ تَقليل الصدمةِ صلعِ نمطِ ذكرِ...

Ele teve algum tipo de trauma recentemente?
هل كان عندها نوع من الصدمةِ مؤخراً؟

Sem sinais de trauma ou de doença.
لا إشاراتَ الصدمةِ أَو المرضِ.

Encontrei espermatozóides, mas sem sinal de trauma.
وَجدتُ زائدَ واحد spermatozoa، لكن لا إشارةَ الصدمةِ. الموافقة.

- Causa por trauma.
سببها الصدمةِ.