E eles são as razões pela qual estou a concorrer para as eleições do segundo ano. | Open Subtitles | وهم السبب في ترشّحي لمنصب مندوب الصفّ الثاني. |
Olá, aluna nova, do segundo ano. | Open Subtitles | مرحبا. طالبة جديدة، الصفّ الثاني. |
Representante do segundo ano: | Open Subtitles | نظرا للهلام على أوراق الاقتراع. مندوب الصفّ الثاني... |
Agora, o debate do segundo ano entre a Isabel Gutiérrez e a Lisa Simp-a-son. | Open Subtitles | الآن، مناظرة الصفّ الثاني بين (إيزابل غوتيراز) و(ليزا سيم-بَ-سون). |
E também disse que a minha professora do segundo ano era a Sra. Pollyhook. | Open Subtitles | ثمّ أخبرني أنّ معلّمتي في الصفّ الثاني كانت تدعى (بولي هوك) |
Normalmente não andamos com miúdas do segundo ano, mas vimos o teu trabalho sobre o livro do "Jogos da Sobrevivência" | Open Subtitles | ،نحن عادة لا نتسكّع مع طلاب الصفّ الثاني (لكنّنا رأينا تقرير كتابك (ألعاب البقاء |