"الصف السابع عندما" - Traduction Arabe en Portugais

• sétimo ano quando

Estávamos no sétimo ano quando ele era finalista.
كنت في الصف السابع عندما كان في السنة الأخيرة

Lembras-te daquela vez no sétimo ano, quando ela te perguntou o nome... e tu entraste em pânico e disseste:"uh-bluh"?
اتتذكر في الصف السابع عندما سألتك عن اسمك؟ وبدات بالتلعتم في الكلام

Como eu, no sétimo ano, quando namorava com o Aaron Demayo.
مثلي في الصف السابع عندما كنت أواعد آرون ديمايو

Estávamos no sétimo ano quando ele era finalista.
لقد كنّا في الصف السابع عندما كان في صف التخرج.

Se eu perder, pode ser um dia depois para mim, mas para a Venus... (Risos) GK: Nunca aconteceu dentro do campo, bateres na bola e dizer: "Esta foi pelo sétimo ano quando fizeste isto, aquilo"?
وإذا خسرت، قد يكون هذا ليوم واحد بالنسبة ليّ، أما فينوس-- (ضحك) غايل: ألم يكن هناك مرة وأنت في الملعب تضربين الكرة وتقولين "هذه من أجل الصف السابع عندما فعلت كذا وكذا"؟