"الصف العاشر" - Traduction Arabe en Portugais

• décimo ano
• grau
• do décimo

Quando Paul e eu estávamos no décimo ano... usámos o computador para criar uma turma só de raparigas.
عندما كنت انا وبول متوافقين كنا في الصف العاشر معا قمنا بتجهيز كمبيوتر لنحضر دروسًا مع أفضل الفتيات

Não podias ter descoberto isso no décimo ano?
لم تستطع اكتشاف ذلك في الصف العاشر الدراسي

Bem, partindo do princípio que ele tem 16 anos, vou aplicar-lhe o exame normal do décimo ano, e veremos como se sai.
حسنا ، يفترض بأنه في الـ16 ، أنا سأدير وضع امتحان الصف العاشر وسنرى كيف يعمل

O Curtis Peck abandonou a escola no décimo ano.
كورتيس بيك ، إنقطع عن المدرسة فى الصف العاشر

Fomos à mesma escola até que te foste no 10o. grau.
ذهبنا إلى نفس المدرسة حتى رحلتي في الصف العاشر

E já agora, a minha fotografia do décimo ano nem sequer está nesse anuário.
وللمعلومية صورتي في الصف العاشر لم تكن في الكتاب السنوي

Eu executei violentamente o meu professor de geometria do décimo ano cerca de cinco formas diferentes na minha cabeça.
لقد أعدمت مدرس الهندسة فى الصف العاشر 5 مرات فى ذهني

Andou na Escola Católica até ao décimo ano.
لقد ذهبت إلى مدرسة كاثوليكية حتى الصف العاشر.

Tenho barba desde o décimo ano.
أنا حقا أحب حيتك. لقد كان لحيته منذ الصف العاشر.

Nós conhecemo-nos, Nikki. Dei-te História no décimo ano.
نحن نعرف بعض يا نيكي لقد درستك تاريخ في الصف العاشر

História no décimo ano, duas vezes. Parece-me familiar.
مادة التاريخ في الصف العاشر مرتين , يعجبني هذا

E, no décimo ano, foste apanhada a roubar numa loja?
وفي الصف العاشر قبض عليكي في السرقة؟

Está no décimo ano e cresce a olhos vistos.
في الصف العاشر و هو ينمو كالعشب

Por favor, essa era a alcunha dela no décimo ano.
بحقك كان ذلك لقبها في الصف العاشر

A primeira vez que experimentei uma linha foi com ele e eu estava no décimo ano.
أتذكر أول مرة دخنت فيها الماريجوانا كانت معه -وكنت في الصف العاشر

E uma vez, no décimo ano, Ele fez com que a Jennifer Martin dormisse comigo.
وايضاً شخص كان معي في الصف العاشر والذي جعل (جينيفر مارتن) تنام معي

Dia das Bruxas, décimo ano.
عيد القديسين في الصف العاشر.

- Não, eu estou no décimo ano.
-لا، أنا في الصف العاشر

Ela se mudou no 10o. grau.
لقد إنتقلت بعيداً في الصف العاشر