"الصندوق مع" - Traduction Arabe en Portugais

• caixa com o
• a caixa
• na caixa

Sim, está na caixa com o antídoto, mas eu...
إنها في الصندوق مع الترياق .... لكن أولًأ

A tua caneca pirosa dopandazinho está naquela caixa com o resto das tuas coisas.
ابتذالك, في هذاك الصندوق مع باقي اشيائك.

A Rubi encontrou a caixa com o coração aqui, perto da margem.
{\pos(90,130)\fs32\cH0000FF\3cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}الجسر المأجور جسر الغيلان عثرَتْ (روبي) على الصندوق مع القلب هنا، بجوار الضفّة.

Depois de me dizeres que ela morreu, mandaste-me a caixa com as 4 colchas, mas achei que estavam no testamento.
؟ بعد ما قلتِ أنها توفيتي أنتِ أرسلتي إلي هذا الصندوق. مع أربعة لحاف بداخله

Este diabinho não voltou para a caixa de arquivos, caso número 08-52979.
هذا الملف لم يتم إعادته إلي الصندوق مع باقي متعلقات القضية قضية رقم 0852979

Colocamos o GPS na caixa e instalamos micro câmaras.
لقد علّمنا هذا الصندوق مع جهاز تحديد المواقع وثبتنا كاميرات صغيرة مخفية.

Está na caixa de trás, com a tua coleção de selos.
حبيبتي، انها في الصندوق مع مجموعة الملصقات.

a caixa com a invenção bilionária.
الصندوق مع اختراع المليار دولار داخلة.

Só vim devolver a caixa. Adeus.
فقط لأعيد الصندوق مع السلامة

Estou na caixa de areia com a Charlotte, a Sam e a Carrie e nenhuma delas quer brincar comigo.
انا فى الصندوق مع (سام) و (شارلوت) و (كاري) ، ولا يريدون اللعب معى