Os códigos vão trazer-me as armas nucleares e essas armas vão trazer-me o que quero hoje, amanhã e todos os dias que se seguem. | Open Subtitles | ستؤمّن لي الشفرات الصواريخ النووية وستمنحني الصواريخ النووية ما أريده اليوم، غدا وكل يوم بعد ذلك |
Assim que eu lançar uma daquelas armas nucleares, aviso todas as superpotências do mundo que, quando ultrapassarem os limites... estarei lá para as responsabilizar. | Open Subtitles | في اللحظة التي أطلق فيها أحد هذه الصواريخ النووية ألفت انتباه القوى الكبرى في هذا العالم أنه حين يتجاوزون الحدود |
Tem calma. Sem os chips detonadores, as armas nucleares são inofensivas. | Open Subtitles | استرخ، بدون رقاقات الإطلاق، تلك الصواريخ النووية غير مؤذية |
Não criem mísseis e armas nucleares. | Open Subtitles | إذا توقفوا عن صنع الصواريخ النووية ؟ |
Vamos sair. Desactiva as armas nucleares! | Open Subtitles | عطّل الصواريخ النووية الآن |