Eu ouvi um aluno a tocar trompete... e a qualidade do som não era muito nítida. | Open Subtitles | سمعت طالبا يعزف على الترومبت جودة الصوت لم تكن جيدة |
Curiosamente, o som não funciona nesta. | Open Subtitles | بغرابة , الصوت لم يعمل فى هذه الغرفة |
Estou a dar em doida, se este som não parar... | Open Subtitles | هل هو في المنزل؟ سأجن إذا هذا الصوت لم يتوقف! |
A voz não combinava com o nome da carteira. | Open Subtitles | الصوت لم يتناسب مع الإسم على رخصة القيادة |
"O gravador de dados do vôo 77 forneceu a altitude, velocidade, direções e outras informações, mas o gravador de voz não continha nada de útil." | Open Subtitles | و سرعتها و أتجاهها ومعلومات أخرى لكن مسجل الصوت لم يحتوى شئ مفيد |
Mas o som não era triste. | Open Subtitles | لكن الصوت لم يكن حزيناً |
A voz não apareceu até o Sr. Grosse pedir. | Open Subtitles | مثل الصوت لم يكن حتى أصرّ عليه السيد، غروس |
Os resultados do modulador de voz não deram em nada. | Open Subtitles | نتائج المُختبر بشأن مُغير الصوت لم تكُن إيجابية |