Reflectores feitos de sódio metálico seriam colocados no satélite para criar um espelho côncavo do tamanho de 10 campos de futebol. | Open Subtitles | عاكسات تنتج الصوديوم المعدني ستكون مرتبطة بالقمر الصناعي. لخلق مرآة مقعرة بحجم عشرة ملاعب لكرة القدم |
Se houver reflectores de sódio metálico aqui, qualquer fonte de luz natural devolverá a concentração mil vezes mais forte, por isso cuidado. | Open Subtitles | إذا كانت هناك عاكسات الصوديوم المعدني في هذه الغرفة ، إذا أي مصدر للضوء الطبيعي سيرتد بنحو 1000 مرة من قوة تركيزه، |
O painel é apenas uma cobertura para o painel de sódio metálico por baixo dele. | Open Subtitles | مجرد واجهة زجاجية ملونة لتغطية لوح الصوديوم المعدني تحتها. |