E sei que não é suposto tirarmos fotografias aqui. | Open Subtitles | وأعلم أنه ليس من المفترض أن نلتقط الصور هنا. |
Fico com estas fotografias aqui, então? | Open Subtitles | إذا أظنني سأستمر بعرض هذه الصور هنا, حسنا؟ |
Um dia, no metro, eu estava a tirar fotografias dos carris à espera de encontrar um ou dois ratos, quando um homem chegou ao pé de mim e disse: "Não pode tirar fotografias aqui. | TED | يوماً ما, في مترو الأنفاق، كنت إلتقط صوراً للقضبان يراودني الأمل في إقتناص فأراً أو فأرين، فأقبل نحوي أحدهم وصاح، "لا يمكنك إلتقاط الصور هنا. |
Fazemos algumas fotos aqui e outras ao embarcarem. | Open Subtitles | سنلتقط بعض الصور هنا بالمنزل وبعض الصور الأخرى على متن القارب |
Olhe estas fotos aqui E escolha suas favoritas. | Open Subtitles | يشاهد هذه الصور هنا ومفضّل إختياره. |
Preciso de um perito em fotos aqui agora. | Open Subtitles | أريد المختصّين بمعالجة الصور هنا الآن |
Olá, estava a pensar se podia tirar algumas fotos aqui. | Open Subtitles | مرحباً كنت أستعد لالتقاط الصور هنا |
- Não permitimos fotos aqui. - Oh, desculpe. | Open Subtitles | -لا يسمح بالتقاط الصور هنا |