"الصيانة في" - Traduction Arabe en Portugais

• manutenção no
• de manutenção
• manutenção do

Segundo o seu supervisor, estava a fazer trabalhos de manutenção no 11º andar às 5 da manhã.
وفقاً للمشرف لقد كنت في أعمال الصيانة في الطابق 11 الخامسة صباحاً

Estragou-se durante a manutenção no Ártico.
تلك متعطّلة أثناء الصيانة في القطب الشمالي

O homem da manutenção no armazém, foi atacado e deixado inconsciente.
عامل الصيانة في المخزن تعرض للإعتداء وترك فاقداً للوعي

Temos visual dos atiradores a entrar no anexo de manutenção ao sul.
لدينا رؤية لمطلقي النار وهم يدخلون مرفق الصيانة في الجنوب الشرقي.

Estamos na sala de manutenção, na parte Sul da garagem.
نحن في غرفة الصيانة, في الجانب الجنوبي من المرآب.

Estava a verificar a manutenção do zoológico dos dinossauros.
لم ألحظ بعض أعمال الصيانة في الحديقة البدائية

- Agora, é o homem da manutenção do edifício em que o encontramos.
الآن، إنّه رجل الصيانة في المبنى الذي وجدناه فيه.

"As forrageiras sabem o que as operárias de manutenção estão a fazer?"
هل يهتم العلافون بما يقوم به عمال الصيانة في العش؟

Estive na zona de manutenção do compartimento de aviação.
لقد كنت أقوم ببعض الصيانة في إلكترونيات الطيران من قبل.

No nosso trabalho andamos sempre à procura de alguém para fazer a manutenção do nosso equipamento.
نحن دوماً نبحث في عملنا عن شخص ليقوم بأعمال الصيانة في مركزنا

Estás olhando para o novo chefe de manutenção do castelo.
أنتِ تنظرين لرئيس الصيانة في القلعة