Os zigomáticos recuados e desgaste na dentição sugerem que a vítima é de descendência negróide com cerca de 30 anos. | Open Subtitles | وتقلص الزايكوماتيك ووجوده على الأسنان يشير إلى أن الضحية هي من أصل زنجي وهي في بداية ال 30 |
Não identificámos a vítima como sendo o seu pai. | Open Subtitles | نحن لم نحدد بشكل جازم فيما إذا كانت الضحية هي أبوك |
Então a vítima poderia ter convidado a mulher do serviço social a entrar, ou talvez a ela tenha sido oferecido o suco de tamarindo. | Open Subtitles | اذن قد تكون الضحية هي من قامت بدعوة العاملة الاجتماعية للداخل او انها من قام بإعطاء الماء المنكه |
a vítima é a Paula Koklos, de 16 anos, a causa da morte é desconhecida. | Open Subtitles | الضحية هي "باولا كوكلوس", العمر 16, سبب الموت غير معروف. |
A Julia Winston, a mulher da vítima, é a mãe do Kyle. | Open Subtitles | هل سمعت ماذا حدث أيضاً ؟ جوليا وينستون " زوجة الضحية " " هي والدة " كايل |
Porque a vítima é a procuradora-geral adjunta Kelly Flower. | Open Subtitles | لأنّ الضحية هي مساعدة المدّعي العام (كيلي فلاور) |
a vítima é provavelmente a dona da casa, Marta Santiago. | Open Subtitles | . من المحتمل ان الضحية هي مالكة المنزل , مارثا سانتياغو |
Este caso deve ter sido difícil para ti, uma vez que a vítima estava grávida e eu também estou. | Open Subtitles | هذه القضية قد تكون صعبة عليك بما أن الضحية هي حامل و كذلك الحال بالنسبة لي |
a vítima foi a empregada birmanesa de que falaste. | Open Subtitles | الضحية هي خادمه بورميه تعمل في منزل شخص أجنبي |
Pelo tamanho do crânio e o arco da maxila, a vítima parece ser uma mulher de raça branca. | Open Subtitles | من حجم الجمجمة و تقوس الفك الأعلى يبدو أن الضحية هي أنثى قوقازية |
a vítima era aquela gerente bancária, que o denunciou como polícia durante o assalto. | Open Subtitles | الضحية هي مديرة البنك، تلك التي كشفته على أنه شرطي خلال عملية السطو. |
a vítima é... caucasiana, mulher, 17 anos. Múltiplas abrasões. | Open Subtitles | الضحية هي أنثى قوقازية بلغت من عمرها 17 عاماً، وُجدت عدّة مواضع للجلد المكشوط في جسدها |
a vítima era Kayla Jefferson, 19 anos, estudante universitária. | Open Subtitles | الضحية هي,كايلا جيفرسون عمرها 19 عاما طالبة جامعية محلية |
a vítima, Charlotte Novak, era uma das bibliotecárias. | Open Subtitles | الضحية هي شارلوت نوفاك إنها أحد أمناء المكتبات |
a vítima é Adel Foster, 24 anos. | Open Subtitles | الضحية هي آديل فوستر تبلغ من العمر 24 عاما |
- a vítima é a Dra. Valerie Barnes. | Open Subtitles | . "الضحية هي الدكتورة "فارلي بارنس |
Chefe, a vítima é a Sub oficial, de Segunda Classe, | Open Subtitles | يا زعيم، الضحية هي ضابطة صف من الدرجة الثانية (مايا كيترينج) |
a vítima é a viúva de Macon Tennant. | Open Subtitles | الضحية هي أرملة (ماكون تاننت) |
Está bem. a vítima é a Sargento Hill. | Open Subtitles | حسنا الضحية هي الرقيب (هيل) |