"الضحيّة كانت" - Traduction Arabe en Portugais

• A vítima
• vítima era
• vítima esteve

Os níveis e sedimentos das algas indicam que A vítima esteve perto de Henley-on-Thames nas últimas 24 horas de vida.
المستويات والرواسب على الطحالب تشير إلى أنّ الضحيّة كانت بقرب نهر التايمز.. في غضون 24 ساعة من وفاته

- Não estou convencido. - Mas tenho a certeza que A vítima estava.
لست مقتنع من دقته، لكن أنا متأكّد جدا الضحيّة كانت.

Aposto que A vítima era uma miúda sensual num stand da ImagiCon.
أراهن أنّ الضحيّة كانت فتاة الحجرات في "آيماجيكون".

A vegetação na vítima era mesmo laurus nobilis.
أوراق النبات على الضحيّة كانت "لورس نوبيليس".

Agora sabemos que A vítima esteve no chão da sala e que há manchas de sémen no chão e agora na saia?
الآن نحن نعرف أنّ الضحيّة كانت على أرضيّة غرفة التصوير... وأنه كان هناك بقع من سائل منوي على الأرض، والآن على تنورتها؟

O que teria consumido A vítima?
مستعدّ عادة في الشوربة أو الشاي. ماذا الضحيّة كانت تستعمل؟

O patologista diz que, pelo ângulo das feridas, o assassino era mais alto que A vítima, ela tinha 1,82m, o que elimina a maior parte dos clientes.
المشرحة توصلت من زاوية جرح السكين إلى أن القاتل كان أطول من الضحيّة كانت بطول 6 أقدام، مما يقلل من أغلب زبائنها

A vítima foi assassinada antes de ser colocada aqui.
الأرجح أنّ الضحيّة كانت ميتة قبل أن توضع هنا

Identificámos A vítima pelos registos da administração da escola.
عرفنا هويّة الضحيّة كانت بصماتها محفوظة بسجل إدارة المدرسة

Disse que A vítima estava a sentir-se mal ao chegar ao bar.
تقول أن الضحيّة كانت مريضة عندما وصلت إلى الحانة.

- A vítima era incógnita, era ninguém.
الضحيّة كانت ظبية جون... نكرة.

A vítima era da Virgínia Ocidental.
الضحيّة كانت من شمال غرب "فرجينيا"

A nossa vítima esteve com este homem.
الضحيّة كانت مع هذا الشخص.