"الضربة القاتلة" - Traduction Arabe en Portugais

• golpe mortal
• o golpe fatal

O golpe mortal em cada caso foi quase no mesmo sítio.
حسنا الضربة القاتلة في كلتا الحالتين كانت تقريبا في نفس المكان

A posição do carro, relativamente ao caminhante, e o facto de o golpe mortal ter sido na nuca.
وضعية السيارة بالنسبة للقاتل وحقيقة أن الضربة القاتلة كانت في رأسه ذلك كل ماتحتاجين معرفته

Pedra, papel ou tesoura para decidir quem dá o golpe mortal ao Dr. Frankenstein?
نلعب حجر، ورقة، مقصّ على مَن يوجّه الضربة القاتلة لد.

Também havia feridas entre os olhos, mas o golpe fatal foi na cabeça.
و لكن الضربة القاتلة كانت الموجهه إلى الرأس

É dado sinal ao mais jovem para desferir o golpe fatal.
تم الإشارة لأصغرهم بأن يوجه له الضربة القاتلة

Então o golpe fatal foi um caso à parte.
إذاً الضربة القاتلة كانت حدثاً منفصلاً