"الطائرة اللعينة" - Traduction Arabe en Portugais

• maldito avião
• raio do avião
• merda do avião

Por agora não vou soltar o miúdo. Põe o maldito avião no ar.
سأخذ الفتى كرهينة فقط قود هذه الطائرة اللعينة

Bom. Agora põe o maldito avião a voar. Eu cuido disto.
جيّد، الآن تولى أمر قيادة هذه الطائرة اللعينة وأنا سأتولى أمره.

Não quero estar neste maldito avião quando saires.
لا أريد أن أكون على هذه الطائرة اللعينة عندما تغادر.

Não estava a brincar quando disse que têm força suficiente para fazer um buraco no raio do avião.
لم أكن أمزح عندما قلت هذا لأن قوة هذه القفازات قادرة على ثقب هذه الطائرة اللعينة.

Óptima. Quase que congelei no raio do avião.
لقد كدت اتجمد في هذه الطائرة اللعينة

Tudo bem, aterra a merda do avião, mas se ela for, eu também vou e tu podes acabar a merda do teu musical sozinho, seu branquelas mimado.
حسناً, أهبِط هذه الطائرة اللعينة, لكن إن ذهبت سأذهب أنا الأخر وثم يمكنك إستكمال مسرحيتك اللعينة بنفسك, أيها الأصهب المدلل

Peter, fizeste-me despenhar o maldito avião!
بيتر , أنت جعلتني أحطم الطائرة اللعينة

Pilote apenas o maldito avião.
قد الطائرة اللعينة وحسب

E perdi o meu maldito avião.
وأنا خارج الطائرة اللعينة في النهاية...

Não estavas no maldito avião!
أنتِ لم تكوني على متن الطائرة اللعينة!

Retenha o maldito avião.
ثبّت الطائرة اللعينة

Vamos sair deste maldito avião.
لنرحل من هذه الطائرة اللعينة.

Onde está o raio do avião?
أين هذه الطائرة اللعينة

Hank, nivela o raio do avião.
(هانك) عدل وضع الطائرة اللعينة!