o drone iria apanhar o plano de vôo estabelecido e, sobre águas cubanas, transmitiria um SOS antes de ser explodido por controlo remoto. | Open Subtitles | الطائرة بدون طيار تستكمل خطة الرحلة المحددة وفوق مياة كوبا ترسل أستغاثة ثم تفجر بالتحكم عن بعد |
Quando o drone despenhar no complexo, a equipa deve avisar do aborto da missão, certo? | Open Subtitles | عندما تضرب الطائرة بدون طيار المجمّع، الوحدة يجب أن تُذيع إلغاء العملية، صحيح؟ |
E agora vão levá-la para lançar o drone. | Open Subtitles | والآن هم في طريقهم إلى الطائرة بدون طيار حتى يتمكنوا من تفعيها وتشغيلها |
o drone está a receber dois sinais de calor. | Open Subtitles | الطائرة بدون طيار ترصد بصمتين حراريتين لشخصين. |
Nós podemos fazer um caso circunstancial em que você armou o drone. | Open Subtitles | يمكننا أن نجعلها قضية ظرفية انه المكان الذي تم فيه تسليح الطائرة بدون طيار |
A estação terrestre perdeu a comunicação com o drone. O velho truque do ricochete na frigideira. | Open Subtitles | المحطة الأرضية فقدت الأتصال مع الطائرة بدون طيار خدعة المقلاة الطائرة القديمة |
Tira o drone do carro. | Open Subtitles | اجلب الطائرة بدون طيار من السيارة |
O "drone" está a utilizar o ANIK F31 NORAD ID:58763. | Open Subtitles | الطائرة بدون طيار تستخدّم "انيكإف31 نوراد 58763" |
Foi então que vi o drone. | Open Subtitles | هذا هو عندما رأيت الطائرة بدون طيار |
Abatam o drone. | Open Subtitles | دمّري الطائرة بدون طيار. |
o drone é uma arma criada pelo homem. | Open Subtitles | الطائرة بدون طيار |
- Tem que ser o "drone". | Open Subtitles | يجب أن يكون الطائرة بدون طيار |
o drone não está a responder. | Open Subtitles | الطائرة بدون طيار لا تستجيب |