"الطابق الاول" - Traduction Arabe en Portugais

• primeiro andar
• primeiro piso

- Porque é o melhor. Procurei uma cobertura no primeiro andar, mas não consegui achar.
لانها الافضل لقد بحثت عن غرف مماثله في الطابق الاول

- Segurança ao primeiro andar zona oeste. - Não encontro a Rita.
الامن الي الطابق الاول لا استطيع ايجاد ريتا

O vídeo de segurança que recuperei da segunda câmera no primeiro andar.
لقطات التصوير التي استعدتها من كاميرا خفية في الطابق الاول انها تظهر كايتي

O Reid está algures no primeiro andar com o Cyrus.
ريد في الطابق الاول في مكان ما مع سايرس

No primeiro piso, havia marinheiros da Frota do Volga, voluntários da fábrica "Outubro Vermelho" e alguns sapadores.
كان يقطن البحارة من اسطول فولغا في الطابق الاول و بعض المتوطعين . و العديد من عمال المصنع.

Soubeste da reunião no primeiro andar?
هل رايت ذلك الاجتماع ؟ في الطابق الاول ؟

Alvo num Audi prata, a sair pelo primeiro andar.
الهدف داخل اودي فضية اللون في نقطة الخروج من موقف السيارات الطابق الاول

primeiro andar, janela aberta. Entrada fácil para o suspeito.
الطابق الاول,النافذة مفتوحة مدخل سهل للجاني

Verificamos e ocupamos o primeiro andar e ... depois seguimos para o segundo andar.
امنا الطابق الاول و بعدها ذهبنا للطابق الثاني ...

Corredor do primeiro andar.
في رواق الطابق الاول.

"'Ela assombra o WC das raparigas do primeiro andar', disse a Hermione.
فقالت (هييرمان ) انها تسكن في المراحيض في حمام الفتيات في الطابق الاول

Nós entramos pelo primeiro andar.
دخلنا الطابق الاول

O primeiro andar está verificado.
الطابق الاول خال

Talley e o Hancock verificaram a sala e a cozinha, no primeiro andar.
(تالي) و (هانكوك) فتشوا غرفة المعيشة و المطبخ في الطابق الاول

Estamos no primeiro piso do clube.
أنا في نادي ايسموس الطابق الاول