A Senhora, a Sra. Murray, mandou-me chamar o Davy McAndrews para reparar o moinho. | Open Subtitles | السيد او السيده موري ارادني أن أبعث خلف دايف ماك أندراوز ليصلح الطاحونه |
Mas depois, no lago do moinho, quando vi as cicatrizes nas tuas costas, | Open Subtitles | ولكن بعدها عند الطاحونه عندما رأيت الندوب على ضهرك |
Lembras-te do moinho de que me falaste? | Open Subtitles | الطاحونه التي أخبرتيني عنها أتذكرين |
Acho que o que eles odiavam era o moinho de vento. | Open Subtitles | أعتقد الشيء الذيّ كرهوه هو"الطاحونه الهوائية |
- É no The Mill, o bar na Mill Road. | Open Subtitles | انها الطاحونه, الحانه على طريق الطاحونه. |
Os pais o deixaram na direção do moinho só para ele fechá-lo. | Open Subtitles | أبويه لم يتركوا له الطاحونه لأكثر من دقيقتان... - قبل أن يغلقها. |
Sim. Perto do velho moinho de vento. | Open Subtitles | نعم عند الطاحونه القديمه |
O moinho não está a funcionar bem. | Open Subtitles | الطاحونه لاتعمل بشكل جيد |
Queimem o moinho! | Open Subtitles | ! أحرقوا الطاحونه |
- O moinho de vento. | Open Subtitles | - الطاحونه - |
Bebeu alguma coisa antes de ir para o The Mill? | Open Subtitles | ؟ هل تملكين شيء ما قبل رحيلك الى الطاحونه ؟ |
- É no The Mill, o bar na Mill Road. - Mas eu tenho de... | Open Subtitles | انها الطاحونه البار على طريق الطاحونه. |
Pode dizer-nos o que aconteceu nessa noite, no The Mill? Bem, o meu namorado... | Open Subtitles | انسه توبياس بأستطاعتك رجا" اخبارنا ماذا حدث في تلك الليله في الطاحونه |