| A energia electromagnética do cristal pode mimar coisas. | Open Subtitles | الطاقة الكهرومغناطيسية الموجودة في البلورة لديها القدرة على تقليد الاشياء |
| São pequenas e rápidas partículas de energia electromagnética. | Open Subtitles | انهم بالغ الصغر، جسيمات سريعة الحركة من الطاقة الكهرومغناطيسية. |
| Rastos místicos que fluem com energia electromagnética. | Open Subtitles | مسارات غامضة تتدفق منها الطاقة الكهرومغناطيسية |
| Essa energia electromagnética é um programa secreto... para alterar a reprodução biológica das nossas mulheres... e afeminar os nossos homens. | Open Subtitles | هذه الطاقة الكهرومغناطيسية هو برنامج شيطاني سري لتعديل الجهاز التناسلي الببيولوجي لفتياتنا |
| Algo produziu uma força de energia eletromagnética e suponho que o Fargo foi apanhado no meio disso. | Open Subtitles | شيء ما أنتج ينبوع من الطاقة الكهرومغناطيسية وأفترض فارغو وقع بها |
| Esta energia electromagnética pode estar a excitar os radicais livres e em termos efectivos, a oxidar toda a matéria dentro do seu campo. | Open Subtitles | تلك الطاقة الكهرومغناطيسية يمكن أن يثير الجذور الحرّة... ... ويكسدعمليا كلّ قطعة المسألة في حقلها. |
| Acho que estão a usar as parabólicas no topo dos prédios para canalizar e amplificar a energia electromagnética. | Open Subtitles | أعتقد أنّهم يستخدمون أطباق الأقمار الصناعيةعلىأسطحالمباني... ليوجهوا ويضخموا الطاقة الكهرومغناطيسية. |
| Assim que a onde atingir o seu potencial máximo, a energia electromagnética irá criar pressão suficiente... | Open Subtitles | بمجرد أن تصل الموجة لطاقتها القصوى ستقوم الطاقة الكهرومغناطيسية بتكوينالضعطالكافيلــ ... |
| Está a criar energia electromagnética! | Open Subtitles | انها خلق الطاقة الكهرومغناطيسية! |
| É a energia electromagnética. | Open Subtitles | إنها الطاقة الكهرومغناطيسية. |
| Mas está a dizer que viajar no tempo realmente usa energia electromagnética, - ou é alguma coisa mágica... | Open Subtitles | -الذي يستخدم الطاقة الكهرومغناطيسية أو أنه سحري ... |
| Diz-me que estás a falar sobre a energia eletromagnética. | Open Subtitles | أخبريني أنكِ تتحدّثين عن الطاقة الكهرومغناطيسية |
| Desmond foi encarregado de apertar um botão a cada 108 minutos para manter uma quantidade massiva de energia eletromagnética contida. | Open Subtitles | -كالفن) )! -كانَ (ديزموند) مسؤولاً عن ضغط زر كلّ 108 دقائق للإبقاء على كمّية هائلة من الطاقة الكهرومغناطيسية محتواة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 