"الطاولة قبل" - Traduction Arabe en Portugais

• mesa antes
• mesa até

Se me facilitares isto, deixando-me roubar todo o material de escritório que quero, podemos fazê-lo na mesa antes de me ir embora.
إذا أردت أن تسهل هذا عليَّ دعني أسرق أدوات المكتب الذي أريدها يمكننا أن نفعلها على الطاولة قبل أن أذهب

Pois, e o melaço devia estar na mesa antes...
وبالطبع يجب أن يكون شراب القيقب على الطاولة قبل الفطائر

Conhece sempre a mesa antes de jogares.
دائما تعرف على الطاولة . قبل أن تضرب الكرة

Não podes sair da mesa até teres terminado os teus vegetais.
لا تستطيع ان تترك الطاولة قبل أن تنهي خضرواتك

Não sais da mesa até teres comido qualquer coisa.
لن تغادر الطاولة قبل أن تأكل شيئاً

Vamos voltar para a mesa antes que pensem que nos fomos embora.
الى الطاولة قبل أن يعتقدوا بأننا غادرنا

Acho que o único perigo será se estragares a mesa antes da Lyla voltar com o peru.
الخطورة الوحيدة إن عبثتما بهذه الطاولة قبل عودة (ليلى) بالديك الرومي.