"الطبيب الجديد" - Traduction Arabe en Portugais

• novo médico

Soube que o teu pai é o novo médico da faculdade.
ابوك هو الطبيب الجديد فى الكلية سمعت ذلك

O novo médico que você contratou, ele está a demorar-se muito.
الطبيب الجديد الذي قمتي بتعيينه لم يقم بقرع الإنتركوم منذ وقت طويل

Alguns dizem que é o médico do navio ou... um novo médico qualquer que vocês foram buscar a um navio-hospital.
بعض الناس يقولون بأنّه مساعد طبيب السفينة أو الطبيب الجديد الذي أتى من السفينة الطبية

Bem, vou telefonar-te muito em breve para te dar o nome do novo médico.
...سوف ...سوف أكلمك قريبا... لأعطيك اسم الطبيب الجديد

Tu não és, o novo médico da clínica?
ألست الطبيب الجديد في العيادة؟

Olá, sou Michael Cayle, sou o novo médico.
مرحباً أنا مايكل كايل أنا الطبيب الجديد

Todos querem fazer uma visita ao novo médico.
الجميع يريد أن يتفحصه الطبيب الجديد

"novo médico na Área, Joey Tribbiani de Days of our Lives. "
" الطبيب الجديد من مسلسل " أيام حياتنا (جوي تريبياني)

Gosto do seu novo médico.
يعجبني الطبيب الجديد

Aqui está Elvis, o novo médico.
هذا ألفيس, الطبيب الجديد

Se houver alguma possibilidade do Kenny voltar a ser o Kenny, é claro que eu gostaria de conhecer esse novo médico.
إذا كان هناك احتمال ل (كيني) ان يعود على سجيته بالطبع سأسعد بمقابلة هذا الطبيب الجديد