| - Está tudo na moagem, Sargento. Nem muito fina, nem muita grossa. | Open Subtitles | المسألة كلها في الطحن أيها العريف يجب أن لا يكون ناعم ولا خشن |
| Aliás, chamávamos àquilo a "moagem". | Open Subtitles | بالواقع، كنا نطلق على ذلك الطحن. |
| Está tudo na moagem, Sizemore. Nem muito fina, nem muito grossa. | Open Subtitles | "عملية الطحن هي الأساس، يا "سيزيمور يجب أن تكون لا هي خشنة ولا ناعمة |
| Consigo ouvir a engrenagem a ranger no velho cerebelo. | Open Subtitles | يمكنني سماع نقلات الطحن في المخيخ القديم |
| É como um ranger debaixo da pele. | Open Subtitles | مثل هذا الطحن تحت البشرة |
| Don Enrique, temos um problema com a máquina de moagem número quatro. | Open Subtitles | سيد *إنريكي* ، لدينا مشكلة في آلة الطحن الرابعة |
| - Talvez durante a moagem. | Open Subtitles | ربما خلال عملية الطحن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 