É difícil proteger a filha do outro lado do país. | Open Subtitles | من الصعب حماية إبنتك وهي في الطرف الاخر من البلاد |
Do outro lado do arame farpado, nós também, nós também víamos a neve. | Open Subtitles | وكنا في الطرف الاخر من البلدة تحت الثلج والبرد |
Tu vais mudar-te para o outro lado do país a não ser que eu te impeça? | Open Subtitles | أنت ستنتقل إلى الطرف الاخر من الدولة, إلا إذا قلت لا؟ ? ذلك الآن حياتك المهنية بكامل تعود إليّ |
O Kunal estava do outro lado do mar. | Open Subtitles | .كان "كونال" على الطرف الاخر من البحر |