"الطريقة الوحيدة التي تستطيع" - Traduction Arabe en Portugais

• A única maneira de

A única maneira de ajudar a sua filha é aceitando o acordo. Tenho de a levar ao hospital.
لا, لا, الطريقة الوحيدة التي تستطيع أن تساعد بها إبنتك هي أن تقوم بالصفقة

É A única maneira de controlar o seu cliente.
انها الطريقة الوحيدة التي تستطيع التحكم بعملائها

Sei que queres encontrar a tua miúda, mas A única maneira de fazer isso é se eu chegar até à minha.
أنت، أعرف أنك تودّ العثور على فتاتك و لكن الطريقة الوحيدة التي تستطيع الوصول بها إليها هي أن أصل لفتاتي

Quando sabes que terás uma morte violenta, quando essa é A única maneira de morrer... é tudo uma questão de esperar a última tempestade... se a espera não te matar antes.
عندما تعرف انك سوف تموت موتة عنيفة عندما تكون تلك الطريقة الوحيدة التي تستطيع ان تموت بها كل الامر يتعلق بالانتظار من اجل العاصفة النهائية

A única maneira de romperes a influência que ela tem sobre o Hank é com o sangue de um Grimm.
الطريقة الوحيدة التي تستطيع بها كسر الرابط (الذي يربطها بـ (هانك (هي باستخدام دم الـ (الجريم