"الطريق الشمالي" - Traduction Arabe en Portugais

• Estrada do Norte
• North Road
• estrada norte

Encontra-te comigo no grande olmo perto da Estrada do Norte.
قابلني بجوار شجرة الدردار علي جانب الطريق الشمالي

Vamos viajar 25 léguas na Estrada do Norte para a frente da guerra, para encontrar o Capitão James Purio.
سوف نمشي 25 فرسخ على الطريق الشمالي لمقدمة الحرب لنجد الكابتن جيمس بيوريو

A Estrada do Norte atravessa uma planície, não á esconderijos.
الطريق الشمالي يتّجه عبر السهل حيث لا يوجد هناك مكان للاِختباء.

Então, Old North Road, e procurar um restaurante - Dairy Queen?
الطريق الشمالي القديم وبعد ذلك أبحث عن "ملكة الألبان" ؟

Então, Old North Road, e procurar um restaurante - Dairy Queen? Está bem.
الطريق الشمالي القديم وبعد ذلك أبحث عن "ملكة الألبان" ؟

- Disseste-me que ele iria viajar pela estrada norte.
أنت قلت لي هو سافر عن طريق الطريق الشمالي أجل وهو لم يفعل

Prenderam-nos na estrada norte. Devem estar atrás de dinheiro. Está sozinho?
امسكوا بنا في الطريق الشمالي بد انهم يسعون وراء فدية, انت لوحدك؟

E não era de um Warwick. Antes de vir, a besta massacrou agricultores na Estrada do Norte.
قبل ان تأتي لهنا, الوحش قد ذبح الرعاة في الطريق الشمالي

Um javali destruiu a Estrada do Norte. Tenho de ir buscar hortaliças ao sul.
ثور ما حطم الطريق الشمالي لذا يجب أن نحصل على الخضراوات في الجنوب

- Estrada do Norte ou do sul?
الطريق الشمالي او الجنوبي؟ الشمالي

E retiraria os seus homens Estrada do Norte para reforçar a Faixa Amarela?
هل إذن سيسحب رجاله من الطريق الشمالي ليعزِّزُ القوةُ عند "الحزام الأصفر"؟

Então, eu vou descer pela Estrada do Norte e tomar Hobeika.
وذلك عندما آتي من الطريق الشمالي وأستولي على "الحبيقة"

É a igreja protestante perto de North Road.
إنها "الكنيسة البروتستانتية" قرب"الطريق الشمالي".

Se esperares na Great North Road, podes interceptá-los e resgatar o Lambert.
, إذا أنتظرت في الطريق الشمالي . يمكنك أن تعترضهم وتقبض على (لامبيرت) بنفسك

Três talibãs na estrada norte.
ثلاثة أعضاء من "طالبان" على الطريق الشمالي

Vai haver uma emboscada amanhã na estrada norte por isso se quer que o Henry chegue a Nottingham seria melhor alterar-lhe o itinerário.
لكنه هناك للذهاب إلى الكمين غداً في الطريق الشمالي إذاً، لو أنت تريد " هنري " لإعطائك لنوتينغهام من الأفضل أن تغير مسلكك