"الطريق للخارج" - Traduction Arabe en Portugais

• a saída

Vamos seguir o que conhecemos. O rio é a saída.
دعونا نتبع ما نعرف النهر هو الطريق للخارج

- Encontramos a saída. - O Jack estava certo.
لقد وجدنا الطريق للخارج جاك كان على حق

E se esta é a saída, tu vens comigo.
وإذا كان هذا هو الطريق للخارج إذاً ستأتي معي

-Näo encontrou a saída? -Näo encontrou a saída.
لم يستطع أن يجد الطريق للخارج - لم يستطع أن يجد الطريق للخارج ؟

Eu sabia. Eu sabia que esta era a saída.
لقد علمتُ بأن هذا الطريق للخارج.

Esta era a saída que eu procurava!
هذا هو الطريق للخارج الذي كنت أبحث عنه

-Leve-me até a saída!
ارني الطريق للخارج

Mas nós sabemos onde é a saída.
ولكننا نعرف الطريق للخارج

Agora, mostre-nos a saída.
الآن أرينا الطريق للخارج

A minha assistente vai mostrar-lhe a saída.
مساعدتى ستريكى الطريق للخارج