| É comida grátis, comida grátis sabe sempre bem. | Open Subtitles | إنه طعام مجّاني، الطعام المجاني دوماً طيّب المذاق. |
| Sempre quis um trabalho com comida grátis. | Open Subtitles | جلّ ما أردته سابقاً كان العمل مع الطعام المجاني |
| O som de vocês a mastigar comida grátis. | Open Subtitles | صوتكم جميعاً و أنتم تمضغون الطعام المجاني |
| E era só bater-lhe para ter comida grátis. | Open Subtitles | كنت اعرف فقط انه اينما اضربها . أحصل منها على الطعام المجاني |
| Não me quero queixar da comida gratuita, mas o cachorro quente sabe a... jardim zoológico. | Open Subtitles | لا أحب التذمر بشأن الطعام المجاني لكن مذاق الهوت دوغ مقرف |
| Estou aqui para criar certas ligações e... tu pela comida grátis. | Open Subtitles | أنا هنا لعمل بعض الصلات المُعينة وانتَ لأجل الطعام المجاني ، استمتع |
| Sem comida grátis no Café Diem. | Open Subtitles | "لا مزيد من الطعام المجاني في مقهى "ديم"." |
| Estava a falar de toda a comida grátis... | Open Subtitles | كنت أتحدث عن كل هذا الطعام المجاني |
| Lisa, todos os grandes artistas adoram comida gratuita. | Open Subtitles | (ليسا) ، كل الفنانون العظماء يحبون الطعام المجاني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 