Há outros parasitas que fazem isso — que tornam estéril o hospedeiro. | TED | هناك بعض الطفيليات التي تقوم بذلك..والتي تقوم بجدب مضيفها. |
Os parasitas que infetam as monarcas chamam-se "ophryocystis elektroscirrha" — um nome complicado. | TED | الطفيليات التي تصيب فراشات ملك الملكة تسمى إفريوسيستيس إلكتروسيرا ممتلئة الفم |
Sabes que o porco é um animal sujo, carrega parasitas... que vivem no seu intestino... e metem ovos que provocam todos o tipo de doenças. | Open Subtitles | تعلمين بأن الخنزير حيوان قذر يحمل الطفيليات التي ستعيش في أمعائك |
Um daqueles parasitas que entra no corpo e começa a comer lá dentro. | Open Subtitles | واحدة من تلك الطفيليات التي تسبح فوق ساعدك و تبدأ بالأكل في طريقها |
A única maneira de salvar este mundo é destruir os parasitas que o estão a comer vivo. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لإنقاذ العالم هي بتدمير الطفيليات التي تأكله حيًا |
Como você pode ver aqui, temos estes parasitas que parecem ter entrado nas brânquias. | Open Subtitles | كما ترون هنا، لدينا هذه الطفيليات التي يبدو انها ملتصقة على الخياشيم. |
Contém parasitas que te fazem ficar muito doente. | Open Subtitles | \" وهو يحتوي على الطفيليات التي سوف جعل كنت حقا المرضى. |
Há alguns parasitas que... | Open Subtitles | هناك بعض الطفيليات التي تنتج المواد الكيميائية ... |