"الطلب الكبير" - Traduction Arabe en Portugais

• grande encomenda
• a enorme procura

- Com a grande encomenda da semana passada.
بخصوص الطلب الكبير الاسبوع الماضي

Al, explica-me lá como desapareceste e depois apareces do nada e fazes uma grande encomenda.
إذًا (أل)، أخبرنّي كيف إختفيت ثم ظهرت من الفراغ بهذا الطلب الكبير يا رجل

Pago-te de volta assim que recebermos o dinheiro desta grande encomenda do "L"?
سأعيد لك المال عندما نتلقى مال هذا الطلب الكبير لـ... (إل)؟

Portanto, para satisfazer a enorme procura de mão-de-obra, os europeus olharam para África.
و لتلبية الطلب الكبير على العمالة نظر الأوروبيين إلى أفريقيا

Para satisfazer a enorme procura foi preciso cultivar mais cacau, que só cresce junto do Equador.
تطلّب تلبية الطلب الكبير المزيد من زراعة الكاكاو. الذي ينمو فقط بالقرب من خط الإستواء.