"العابر" - Traduction Arabe en Portugais

• casual
• fugaz

Óptimo. Já tive sexo casual.
لقدد حظيت بالجنس العابر مع أشخاص في السابق

O teu cartão de sexo casual foi revogado.
بطاقتك للجنس العابر تم إلغائها.

Tu pensas que esse "pequeno-almoço casual"
تظنين أن الفطور العابر

O seu casual namorado Shane Mathers?
لا أفهم صديقك العابر (شاين ماثرز)؟

A fugaz idade quando tudo se encaixa perfeitamente.
ذلك العمر العابر عندما كلّ شيء يسقط حقّا في المكان

Achas que estou envergonhado por lidar com uma fugaz sensação visual, em vislumbres de horror, desperdicio e degradação?
ميته أتظن أني خجلانٌ للتعامل مع الإحساس البصري العابر

Sem lugar para se esconder, este bando aprendeu a explorar o esconderijo fugaz fornecido pela natureza.
بغياب غطاء يُتخفّى فيه أدركت زمرة الأسود هذه ضرورة استغلال الستار الطبيعيّ العابر

"Onde a esperança e o medo eternamente se confrontam, a fugaz alegria a duradoura incerteza inspira, e pomos em causa o que mais desejamos!"
حيثُ يحتوي الأمل والخوف الصراع الأبدي والفرح العابر يلهمنا بلا شك وسؤالنا الدائم ما الذي نرغبه بحق