"العاديون" - Traduction Arabe en Portugais

• comuns
• normais
• vulgares
• costume
• Ordinary

Os proprietários e arrendatários comuns pouparam mais de 250 milhões de dólares nas suas facturas de energia, e estamos apenas a começar.
ملاك المنازل العاديون و المؤجرين قد وفروا أكثر من 250 مليون دولار من خلال فواتير الطاقة و قد بدأنا للتو

No banco vão estar pessoas comuns e pessoas comuns todos reagem da mesma maneira com uma espingarda.
في المَصرف سيتواجد هناك أناس عاديون والأناس العاديون جميعهم لهم رِدة الفعل ذاتها حيال بندقيةٍ

As coisas que os miúdos normais faziam eram muito diferentes.
الأشياء التي كان يفعلها الفتية العاديون كانت مختلفة جدا.

E nesta vertigem de decadência... os homens normais eram esmagados.
وفي هذه الدوامة من الإنحطاط الرجال العاديون ضربوا وحطّموا

As pessoas vulgares precisam de heróis e dos seus mitos fundadores.
الأشخاص العاديون يحتاجون لأبطال وأساطير عن الإنشاء.

Nenhum dos suspeitos do costume. Nada de local.
كلا,لا يوجود سوى المشتبهون العاديون لايوجد شخص محلي

Primeiro The Ordinary Boys, e agora isto.
"في البداية "الفتيان العاديون والآن هذا

Homens comuns unindo-se para lutar por um mundo melhor.
يتكاتف الرجال العاديون معاً للقتال لأجل عالم أفضل..

As pessoas comuns ficaram a ouvi-lo durante duas horas.
وقف الناس العاديون واستمعوا إليه لمدة ساعتين

Devo avisá-lo de que. Por vezes, pessoas comuns têm acessos de adrenalina.
عليّ تحذيرك ، احياناً الأشخاص العاديون تأتيهم دفعة إدرينالين

Os serventes do clã devem dar exemplo às gentes comuns.
يجب على أتباع العشيرة أن يكونوا نموذجا يقتدي به الأناس العاديون

"que os pecadores comuns são atirados a um lago de fogo,
الأوغاد العاديون يقذفون في بحيرة من النار

As pessoas comuns fazem coisas extraordinárias todo o tempo.
لناس العاديون ، يفعلون أشياء غير عادية في كل وقت

As pessoas normais não aguentam muito tempo sem dormir.
الناس العاديون لا يمكنهم البقاء طويلاً بدون نوم

Não posso fazer nada que as pessoas normais fazem.
لا أستطيع فعل أي شيء يفعله الناس العاديون

Os criminosos normais não têm cápsulas de cianeto nos dentes para se suicidarem antes de serem interrogados.
المجرمون العاديون لا يملكون كبسولات سيانيد بأسنانهم ينتحرون بها عوض استجوابهم، إنّي أبذل قصارى جهدي.

As pessoas vulgares entopem a cabeça de lixo, dificulta o acesso ao que é importante.
الناس العاديون يملئون رؤوسهم بجميع أنواع المهملات وهذا يصعب الأمر للحصول على الأشياء المهمة، أترى؟

Conhecer a História e compreender como as pessoas vulgares a influenciaram pode ajudar-nos a criar um futuro melhor, porque a História é apenas um ensaio para o que está a acontecer atualmente.
معرفة التاربخ وفهم كيف أثر الأشخاص العاديون في التاريخ يمكنُ له مساعدتنا في تهيئة مستقبل أفضل، لأن التاريخ مجرد تكرار لما يحدث الآن.

As pessoas vulgares são importantes.
الناس العاديون مهمون.

Se eu quisesse que me desse 3 respostas erradas de seguida teria pedido apenas "o costume"
إذا أردتُك لإعْطائي ثلاثة أجوبة خاطئةِ بالتّسلسل أنا كُنْتُ سَأَسْألُ فقط ل" العاديون. "

Faça-lhe a lavagem, e dê-lhe a lengalenga do costume sobre sequestros.
إذهب تشطيفاها خارج... ويعطيها العاديون الإختطاف rigamarole.

The Ordinary Boys...
"الفتيان العاديون"