Pode ser por causa do... rabo nu da tua miúda? | Open Subtitles | أجــل أيمكن أن يكون بسبب مؤخــرة خليلتك العارية ؟ |
É apenas um desafio. Não deve ser fácil seduzir alguém enquanto estás com o rabo nu colado na cara dela. | Open Subtitles | إنها مسألة تحدي ، كما أنه ليس من السهل أن تغري إحداهن وأنت توجه مؤخرتك العارية إلى وجهها |
HB: Pois, mas eu sou o oposto, zero interesse em seios e corpos nus, | TED | هانز بلوك: أنا العكس تماماً، لا أهتم بتاتاً بالأثداء أو الأجسام العارية |
Adoro Budas. Eles são uma espécie de Pais Natais asiáticos nus, alegres e espertos. | Open Subtitles | اننى احب بوذا, انه مثل تماثيل القديسين الاسياويين العارية |
Tocam nas armas com mãos nuas e ficam-lhes coladas com o frio. | Open Subtitles | لنكن حذرين لا تلمسوا مدافعكم بأيديكم العارية أو أنها ستتجمد بالحال |
Se o nosso ex-marido ou a nossa ex-mulher forem pessoas horríveis, podem pegar nas nossas fotos nuas e enviá-las para um site de pornografia. | TED | فإذا كان زوجك السابق أو زوجتك السابقة شخص مزعج، فيمكن أن يأخذ صورك العارية ويحملها على موقع إباحي. |
Amaldiçoado como um velho ramo de nogueira nu que só serve para queimar. | Open Subtitles | ملعون مثل غصن الهيكري العارية القديمة لا يصلح إلا للحرق. |
O corpo nu de Arlene Dunn foi retirado do rio Ohio. | Open Subtitles | جثة ارلين دون العارية اُخرجت من نهر أوهايو. |
que eu amarrei nu a um sinal da auto estrada... | Open Subtitles | فسألصق صورتي العارية على جميع إشارات المرور |
Não sei, talvez uma cerveja e aquele quadro de mim nu atrás do bar! | Open Subtitles | امم،لا أعلم،ربما بيره وتلك الرسمة العارية لي معلقة خلف البار |
O corpo nu foi encontrado na cave, ela foi estrangulada e violada. | Open Subtitles | جثتها العارية وجدت في قبو و تم خنقها و اغتصابها |
Vocês são quem me mandam as cartas e cassetes. Fotografias de nus. | Open Subtitles | انتم الرفاق الذين كانوا يرسلون لي هذة الخطابات والاشرطة و الصور العارية |
Há muitos grandes actores que fazem cenas nus. | Open Subtitles | العديد من الممثلين الكبار يصورون بعض المشاهد العارية. |
-Nadar nus à meia noite! -Inscreve-me! | Open Subtitles | حفلات منتصف الليل العارية سجلنى على الأئحة |
Se vais ser médica, tens que te acostumar a homens nus. | Open Subtitles | اذا اصبحتى دكتورة فى المستقبل فيجب ان تتعودى على الرجال العارية |
Pode ficar com os manequins nus. - Isso é um roubo. | Open Subtitles | أستعيد ملابسى ، و يمكنك الإحتفاظ بتماثيل العرض العارية |
Porque será que toda a gente quer ver fotos de mulheres nuas? | Open Subtitles | لماذا يريد كل الناس أن يروا صور النساء العارية ؟ |
Nós vamos apanhar o tipo, e quando isso acontecer, vamos comer peixe das tipas nuas. | Open Subtitles | نحن سننال من هذا الرجل وعندما ننتهي من هذا نحن سنذهب لنأكل السمك من تلك الفراخ العارية |
Se pedisses para colocar as minhas mãos nuas no sol, eu colocaria sem perguntar nada. | Open Subtitles | إذا طلبت مني إخماد الشمس بيدي العارية لفعلت سأفعل بلا أسئلة تطرح |
Quero é sentir as coxas nuas da Floris junto das minhas. | Open Subtitles | أريد أن أشعر بفلوريس وساقيها العارية بجانبى |
Quando dei por mim estava ao relento, a neve fria na minha pobre alma Nua. | Open Subtitles | الشيء التالي عرفت كنت في البرد والثلج القاسي روحي الصغيرة العارية |
Um dos seus melhores desenhos. Um lindo esboço de nudez. | Open Subtitles | نعم كانت أحد رسومه المفضلة كانت جميلة جداً ، العارية |