| Grande Amor, eu humilhei-te durante a última meia hora? | Open Subtitles | أيها العاشق الكبير هل أهنتك بأي شكل خلال نصف الساعة الأخيرة؟ |
| O "Grande Amor" tem razão. O passado é a chave. | Open Subtitles | العاشق الكبير على حق التاريخ هو المفتاح |
| Duas horas vai ser o tempo que o Grande Amor vai precisar para acabar uma biopsia que vocês não podem fazer porque estão a desperdiçar duas horas a verificar sangue. | Open Subtitles | ساعتان هي المدّة التي سيستغرقها العاشق الكبير لينتهي من الخزعة التي لا تستطيعون القيام بها لأنكما ستضيّعان وقتكما في التأكد من الدم |
| "Grande Amor"... | Open Subtitles | أيها العاشق الكبير |
| Grande Amor, levante-se. | Open Subtitles | أيها العاشق الكبير انهض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 