"العالم بينما" - Traduction Arabe en Portugais

• o mundo enquanto

Temos visto homens brancos a governar o mundo... enquanto dão a ideia aos homens pobres uma mentira cruel e perversa.
لقد رأينا رجال بيض أقوياء يحكمون العالم بينما أصدقائنا من الرجال البيض الفقراء يقفون دعماً لنا في قضيتنا

É por isso que a nossa espécie prosperou por todo o mundo enquanto o resto dos animais se sentam atrás das grades, abatidos, nos jardins zoológicos.
وهذا هو السبب الذي جعل جنسنا يزدهر في أنحاء العالم بينما بقية الحيوانات تقبع خلف القضبان في حدائق الحيوان.

Eu não quero sentir-me culpado por arruinar o mundo, enquanto como.
انا أريد أن أحس بالذنب بتخريب العالم بينما آكل

Acontece, que ela está lá fora a mudar o mundo enquanto o resto de nós estamos a usar auscultadores nos ouvidos, e agora ela foi-se, e ninguém se importa.
وظهر أنها كانت تغير العالم بينما كان جميعنا يرتدي السماعات والان هي رحلت

Vê o mundo enquanto podes.
شاهد العالم بينما يمكنك.