Pensei que o que restava do mundo estava a tentar matar-se. | Open Subtitles | أحسب ما تبقى من العالم كانت تحاول أن تقتل نفسها. |
A AIG, a maior seguradora do mundo, estava a vender imensos derivados CDSs, os chamados swaps de risco de incumprimento. | Open Subtitles | أيه أى جى أكبر شركات التأمين فى العالم كانت تبيع كميات كبيرة من المشتقات أو الاستثمار البديل التى تدعى عقد التبادل الائتمانى credit default swaps |
Bem... antes de morrer... o Mosconi declarou que a grande riqueza do mundo estava nestas páginas. | Open Subtitles | (قبل أن يموت (ماسكوني إدعى أن أكبر ثروة في العالم كانت داخل صفحات هذا الكتاب |