Então, estás a salvar o mundo num caixote do lixo? | Open Subtitles | إذاً، أ تنقذ العالم و أنت في سلة النفايات؟ |
Eu salvo o mundo, diz-me porque é que eu olho para as estrelas. | Open Subtitles | .أنا أنقذ العالم و أنت تخبرنى لملذا أحدق دائماً إلى النجوم |
Eles pediram-vos para refazer o mundo e tu não sabes? | Open Subtitles | أنت لا تعرفين إنهم يجعلونك تعيدين صنع العالم و أنت لا تعرفين ؟ |
Vês o mundo, apercebes-te o quão pequeno que nós somos. | Open Subtitles | ترى العالم , و أنت تدرك كم نحن جميعا صغار |
Mas, como meu melhor amigo em todo o mundo... e... ah... parece faminto... e eu o convido... | Open Subtitles | ولكن كأعز صديق لي في العالم و أنت تبدو جائع وعلى حسابي |
Arregaçar as mangas e mãos à obra. Não pode mudar o mundo na soneca. | Open Subtitles | و أن تستعدي و تذهبي للعمل ، لا يمكنك تغيير العالم و أنت ملقية في كبسولة النوم |