"العام الماضيّ" - Traduction Arabe en Portugais

• no ano passado

- no ano passado disse para se livrar desta árvore.
. قلتُ لكَ أن تقوم بقطعِ الأشجار العام الماضيّ

Até tinham olheiros a observar-me no ano passado. Toda aquela atenção dos programas de jogo, provavelmente, sofres muita pressão.
لقد أحضروا مستكشفي مواهب . كي يشاهدوني العام الماضيّ ، كلّ ذلك الإهتمام من البرامج المتقدمة

Você conduziu até Denver no ano passado para caçar e matar o homem que esfaqueou a sua esposa?
هل قدت إلى "دنفر" العام الماضيّ لتتعقب وتقتل الرجل الّذي طعن زوجتك ؟

Nem mesmo quando o atacaste num laboratório de drogas em Denver, no ano passado?
ألم تعرفه حتّى حينما هاجمته بمنزل للميثان بِـ"دنفر" العام الماضيّ ؟

Quando eu vi o que aconteceu contigo em Denver, no ano passado, percebi que havia apenas dois caminhos para isto terminar.
حينما رأيت مالذي حدث لك بِـ"دنفر" العام الماضيّ أدركت أنّ هنالك طريقتين .. ستنتهي بهما الحالة

Alguém com quem falei no ano passado.
.شخص تحدثت إليه العام الماضيّ