| Uma solteirona não pode escolher muito. | Open Subtitles | لا تنكري ذلك، لا تعتقدي بأن العانس قد تكون صعبة الإرضاء |
| - Está sim. - Deixa-me falar com a solteirona. | Open Subtitles | نعم هي هنا دعني أتحدث مع تلك العانس |
| Uma das vantagens de estar grávida é não me sentir uma trágica solteirona... por causa do pequeno milagre a crescer cá dentro. | Open Subtitles | واحدة من اكراميات من كونها حاملا هو أنني لم يعد يشعر وكأنه العانس وحيدا المأساوي. بسبب معجزة مصغرة المتزايد في الداخل. |
| Entrevistar a bibliotecária solteirona e frustrada de New England? | Open Subtitles | مُقَابَلَة "كَارهة الرجال" الشاعرة بالمرارة العانس المكتبية من نيو إنجلند؟ |
| Não do tipo solteirona que vive com a irmã, mas, sabes, a boazona que faz os rapazes ficarem loucos. | Open Subtitles | ليس من نوع ( العانس ) التي تعيش مع أختها مدرسة من النوع المثير التي تجعل تثير الطلاب |
| Não contes ainda comigo no teu pacto suicida de solteirona. | Open Subtitles | آسفة يا (فال)، لا يمكنني الإنضمام إليكِ في إتفاقية العانس الإنتحارية بعد. |
| Preso por uma desejável solteirona, ou velha... | Open Subtitles | اختر العانس او العجوز |
| "solteirona decrépita e sem casa". | Open Subtitles | العانس المشرده! |
| Alguém quer jogar à solteirona? | Open Subtitles | هل يريد أحد لعب "العانس"؟ |
| "Uma solteirona peruana. Luisa. | Open Subtitles | العانس البيروية (لويزا) |
| È melhor do que solteirona... | Open Subtitles | أفضل من العانس |
| - solteirona! | Open Subtitles | -أيتها العانس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 