"العدوى في" - Traduction Arabe en Portugais

• infecções do
• infecções num

Consegui ter uma reunião com o director de controle de infecções do hospital.
فلدي لقاء مع مدير السيطرة على العدوى في المستشفى.

Enviaram uma carta à Direcção Geral da Saúde a queixarem-se dos níveis de infecções do hospital.
الخطاب أرسل إلى لجنة الدولة الطبية يشتكي من أرتفاع معدلات العدوى في المستشفى

Digamos que há uma enfermeira que quer denunciar os níveis de infecções do hospital, mas tem medo de se chegar à frente, por isso escreve uma carta anónima.
دعونا نقول أن هناك ممرضة أرادت أن تبلغ عن أرتفاع معدلات العدوى في المستشفى و لكنها خافت و لم تتجرأ على هذه الخطوة و لذلك كتبت هذا الخطاب المجهول مُرسله

Pode apanhar todo o tipo de infecções num hospital público!
يمكنها إلتقاط أي نوع من العدوى في المستشفيات العامة

Como comandante deste destacamento, orgulho-me de anunciar que estamos sem infecções num raio de 10 km, à volta deste perímetro.
بصفتي الضابط الأعلى لهذه السرية فبفخرٍ أخبركم أننا أحرار من العدوى في نطاق 6 أميال حول هذا السياج