"العرش و" - Traduction Arabe en Portugais

• trono e

Mas tu és a princesa do trono e, segundo a lei do Faraó, só poderás desposar um faraó.
لكنك أميرة العرش و طبقا لقوانين الفراعنة فلا يمكنك إلا الزواج بفرعون

Foi por amor que lhe ofereci dividir este trono, e por amor comparecerei ao seu ritual.
من منطلق الحب ، عرضت عليها مشاركتى هذا العرش و من منطلق الحب سوف أحضر طقوسها

O meu irmão matou o nosso pai pelo trono... e eu não tento falar mais alto!
اخي قتل والدي من اجل العرش و انا لم اجرؤ علي التحدث

Porque eu, o menor e mais jovem, irmão... sentou-se neste trono, e agora o nosso reino é rico.
بالنسبة ليّ، أن أخي الصغير يجلس على هذا العرش و تصبح مملكتنا ثرية.

O Rei está a morrer, o que deixará o seu sucessor no trono, e, possivelmente, uma Rainha espanhola como regente enquanto estamos em guerra com Espanha.
أن الملك يحتضر الذي يترك البالغ من العمر ست سنوات على العرش و ربما

Depois de ordenar a execução da própria irmã Cómodo começa a distanciar-se do trono e Cleandro vê a oportunidade por que tem esperado.
بعد اصداره أمرا بإعدام شقيقته بدأ كومودوس في عزل نفسه عن العرش و رأى كلياندر الفرصة التي كان يتحينها

A do trono e guerreiros, no último.
غرفة العرش و العصا في الطابق العلوي يوجد حارسان فقط

A verdade é que eles não sabem qual de nós se vai sentar naquele trono, e qual de nós se vai curvar.
في الواقع ، لا يعرفون أي واحد منا ... سيجلس على هذا العرش و من منا سيسقط مهزوماً ...

O pai prometeu que colocava George no trono e ele vai cumprir.
لقد وعدها والدها أنه سيضع (جورج) على العرش و سيفعل ذلك

Um que representa o trono e o outro o olho.
واحد الذي يمثل العرش و الاخر هو العين.